Badesesongen er i gang

Białobrzeg, den hvite kysten, er ved en innsjø 3 mil fra Warszawa. Ultimo april, 22 grader og første svømmetur er ikke så verst.

Sykkelsesongen i gang

Da temperaturen nærmet seg 20, begynte vi sykkelsesongen. Her er vi på årets andre sykkeltur, denne gangen til Wilanowparken.

Klatresesongen i gang

Trærne har blitt grønne, og dermed har startskuddet gått for klatresesongen. Her er Morten i full sving bortover trærne i Powsin-parken i Warszawa.

Også jentene klatret. Her er et bilde fra Powsin-parken før de svingte seg i trærne. Katrine og Morten kom innom på tur fra Trogir til Bryne.

They love NY

Ingen tvil om at jentene elsker New York. Det står skrevet utenpå dem, her de poserer på Times Square.

På Radio City Music Hall

Tradisjonen tro dro vi på show på Radio City i New York. Kveldens artist var Seal, som du kan høre her: http://www.youtube.com/watch?v=3WV5sc8xorU
http://www.youtube.com/watch?v=Xd2ayCVmqy0

Høyt og lavt i New York

Vi begynte høyt, Top of the Rock, på Rockerfeller-bygningen.

Deretter lavt, på skøytebanen nedenfor.

General Kościuszko i Philadelphia

Philadelphia het New Sweden på slutten av 1600-tallet. Det var ingen spor fra svensketiden i dag. Derimot fant vi en polsk helt, General Kościuszko, inneklemt mellom skyskrapere. Han tjenestegjorde for amerikanerne mot engelskmennene på slutten av 1700-tallet, og bidro sterkt til amerikanernes uavhengighet.

Polske monumenter i Baltimore

Det første er til minne om Katyn-masakren i 1940, da Sovietunionen i hemmelighet massakrerte ca 22.000 polske offiserer. Sovietunionen skyldte i alle år på tyskerne, inntil Russland i 1990 innrømte overgrepet.

Det andre er til minne om Auschwitz og holocaust, jødeutryddelsen under 2. verdenskrig.

600 millioner års historie

Noen millioner år før Columbus kom til den nye verden, ble grunnlaget for Luray-grottene i Virginia lagd. Grottene ble oppdaget i 1878 og har siden det vært en turistattraksjon. Se mere her:
http://www.luraycaverns.com/

Bursdagsfeiring i Charlottesville

I dag havnet vi tilfeldigvis i Thomas Jefferson's 266. bursdag. Charlottesville, på størrelse med Tromsø, har fostret 3 presidenter; Thomas Jefferson, James Madison og James Monroe. Sistnevnte var president inntil 1825, så det begynner å bli på tide med en ny.

Mr. Peanut

Suffolk i Virginia er verdens peanøtt-hovedstad, ifølge demselv. På torget er det statue over hovedpersonen, Mr. Peanut. I April 2008 ble byen rammet av en tornado som la en hel bydel i ruiner.

Kong Neptun på Virginia Beach

Neptun er vann- og sjøguden i romersk mytologi, og bror til Pluto og Jupiter. På Virginia Beach har de reist en 36 fot høy bronsjestatue til ære for han. Hvert år er det Neptun-festival, i år for 36. gang. Neptun er også et apotek på Andenes.

Richmond i går og i dag

Det var i Richmond, i 1861, at Sørstatene etablerte hovedstad for å løsrive seg fra USA. Borgerkrigen tok slutt i 1865. Richmond av i dag er stort sett skyskrapere, motorveier og bruer. Og litt av hvert ellers.

Pocahontas

Pocahontas var datteren til indianerhøvdingen Powhatan fra det som nå er Jamestown. I Jamestown ble den første permanente engelske bosettingen i Amerika etablert i 1607. Fra Jamestown spredte engelsk språk og kultur seg til den nye verden. Og derfor ble det som det ble.

En tur innom Norge

På tur gjennom Virginia, kom vi tilfeldigvis forbi denne landsbyen. Ikke mange tegn av norsk bosetting, bortsett fra en gate som het Kristiansand Street.

Manassas Battlefield

Første slag i borgergrigen fant sted her i Bull Run, Manassas, Virginia, i 1861. Her er huset til 85-årige Judith Henry, som sto midt i slagmarken. Sørstatene, ledet av Stonewall Jackson, vant slaget, men tapte som kjent krigen. Derfor ble det som det ble.

http://en.wikipedia.org/wiki/First_Battle/

En dag i Washington DC

24 timer forsinket kom vi endelig til Washington DC. Her er jentene ca 2 km foran Capitol. Lang dag med mye gåing mellom berømte landemerker. Heldigvis godt og varmt, ca 20 grader.

Første dag i USA.....

Landing i New York kl 21 lokal tid. Overnatting på Hilton Newark. Første Amtrak-tog til Washington DC. Innsjekk på Hilton Washington. Hele ettermiddagen omkring i Washington DC, The Mall, Monument, Arlington, White House, Capitol, Georgetown, McDonalds. Slik skulle det ikke gå. LOT kansellerte flyet fra Warszawa, så slukøret måtte vi returnere reise hjem til Limanowskiego. 24 timers forsinkelse.

Klare for USA

Endelig er vinteren over og det er klart for end-of-term holiday. Vi forlater Warszawa og setter kursen for USA. Her er en forsmak.